transcrire Teams

Transcrivez vos appels Teams, quel que soit l’organisateur.

Dans Teams, la transcription dépend de l’entreprise de l’organisateur et de ses stratégies ; un invité extérieur ne peut pas la lancer, et le récapitulatif IA demande une licence Teams Premium ou Copilot. nchova transcrit n’importe quel appel Teams depuis votre Mac, dans l’app ou dans le navigateur : pas de bot, pas de licence, et l’audio ne quitte jamais votre Mac.

macOS 26 · Mac avec puce Apple

En bref

N’importe quel appel Teams
pro ou perso, organisateur ou invité : si vous l’entendez, nchova le transcrit.
Aucune licence
ni Premium, ni Copilot : des notes écrites sur le Mac, gratuites avec le modèle d’Apple.
À vous
la transcription est sur votre Mac, pas dans le OneDrive de l’organisateur.

Ce que Teams vous donne, et qui décide

Dans Teams, la transcription relève d’une stratégie de l’entreprise de l’organisateur. Quand elle est activée, l’organisateur et les personnes de la même organisation peuvent la lancer ; les invités d’autres entreprises et les participants anonymes ne le peuvent pas. Tout le monde voit que la réunion est transcrite, et le fichier part dans le OneDrive de l’organisateur, où les collègues peuvent le lire mais, par défaut, pas le télécharger. Le récapitulatif intelligent, avec notes et tâches générées par IA, demande une licence Teams Premium ou Microsoft 365 Copilot. Teams personnel propose des sous-titres en direct, visibles par vous seul.

nchova est en dehors de tout cela : elle transcrit ce que diffuse votre Mac et ce qu’entend votre micro, et le garde sur votre Mac.

Avant de transcrire un appel professionnel, vérifiez ce que votre entreprise autorise, et prévenez les participants là où la loi l’exige.

Un bot dans l’appel, ou personne

Beaucoup d’entreprises tiennent les bots de prise de notes à l’écart de leurs réunions. nchova ne demande jamais à entrer.

Transcrivez votre prochain appel Teams

  1. Téléchargez nchova et ouvrez-la. Dans la configuration, connectez Calendrier et cliquez sur Demander maintenant à côté de Son du système.
  2. Si votre calendrier Teams est un compte Microsoft 365 professionnel, ajoutez-le à votre Mac pour son calendrier seulement : voici comment.
  3. Rejoignez l’appel Teams, dans l’app ou dans le navigateur. Quand nchova demande, cliquez sur Transcrire.
  4. Raccrochez. Les notes s’écrivent, avec les prochaines étapes, et la réunion vous attend dans Réunions (Fn+M).

Le récapitulatif, sans Copilot

Notes et prochaines étapes écrites à la fin de l’appel, par le modèle d’Apple sur le Mac, par Qwen, ou par votre propre Claude Code ou Codex. Ensuite, demandez à la réunion ce que vous avez à faire.

Questions sur Teams

00:00:04 Vous Teams prévient-il les autres que nchova transcrit ?
00:00:09 nchova Non : nchova n’est pas dans la réunion, Teams n’a donc rien à afficher. Là où la loi, ou votre entreprise, l’exige, prévenez les participants.
00:00:27 Vous Ça marche avec Teams dans le navigateur ?
00:00:32 nchova Oui : nchova reconnaît une réunion Teams au titre de la fenêtre du navigateur, et demande.
00:00:50 Vous Ça marche avec Teams personnel ?
00:00:55 nchova Oui. nchova ne dépend pas de l’offre Teams, ni de la vôtre ni de celle de l’organisateur.
00:01:13 Vous Mon calendrier Outlook n’apparaît pas dans nchova. Pourquoi ?
00:01:18 nchova nchova lit les calendriers que votre Mac connaît. Ajoutez votre compte professionnel à macOS pour son calendrier seulement : voici comment.
00:01:36 Vous Peut-elle démarrer toute seule ?
00:01:41 nchova Oui : dans Réglages › Réunions, réglez Quand un appel commence sur Transcrire automatiquement.

Maintenez Fn.

nchova écrit le reste. Tout est gratuit pendant trente jours.

Télécharger nchova