Sync prodotto
Note di Claude Code Ferma Riscrivi
Claude Code sta leggendo il meeting…
Lancio
Prezzo
Da fare
I miei appunti
lancio lunedì
newsletter → Sara
Quando riscrivi le note, vengono costruite attorno a questi.
nchova vs MacWhisper
L’alternativa a MacWhisper fatta per le call.
MacWhisper e nchova sono d’accordo sulla cosa più importante: trascrizione sul tuo Mac, nessun bot, nessun abbonamento. Sono fatte per momenti diversi. MacWhisper dà il meglio con le registrazioni e i file che hai già; nchova vive nelle call che stai per fare, e in ogni campo di testo in cui detti.
Prova nchova gratis per 30 giorni senza carta, senza account
In breve
- Sul Mac, tutte e due
- tutte e due trascrivono sul tuo Mac e si pagano una volta. Nessuna delle due manda un bot.
- File o call
- MacWhisper è costruita attorno a file, elaborazioni in blocco e link di YouTube; nchova attorno alle call, dal vivo, col tuo calendario.
- 29,99 € o 64 €
- nchova Pro costa 29,99 € una volta; MacWhisper Pro 64 € una volta sul suo sito. La versione gratuita di nchova trascrive anche i meeting.
Parte la call. nchova chiede.
nchova si accorge della call, le dà il nome dell’evento del calendario e scrive la trascrizione dal vivo in una scheda sul tuo schermo. Quando chiudi, le note sono scritte.
A confronto
| MacWhisper | nchova | |
|---|---|---|
| Fatta per | File audio e video, elaborazioni in blocco, link di YouTube, sottotitoli | Le call mentre succedono, e la dettatura in qualsiasi app |
| Dove trascrive | Sul tuo Mac di default; servizi nel cloud con le tue chiavi, se vuoi | Sul tuo Mac, sempre |
| Meeting | Rileva la call e la registra, con una trascrizione dal vivo (Pro; per la sua documentazione il rilevamento è in beta) | Si accorge della call e chiede; gratis |
| Calendario | Non descritto nella sua documentazione | Dà al meeting il nome dell’evento ed elenca chi era invitato |
| Chi parla | Parlanti distinti (Pro) | Voce 1, Voce 2…, col nome riconosciuto dalla voce fra gli invitati (Pro) |
| Note e chat | Con le tue chiavi API, o con un modello locale via Ollama o LM Studio (Pro) | Scritte quando finisce la call: il modello di Apple, gratis; Qwen sul Mac, o il tuo Claude Code o Codex (Pro) |
| L’audio | La registrazione resta con la trascrizione | Mai conservato: solo il testo |
| Dettatura | Dettatura di base gratis; qualità migliore e prompt AI con Pro | Tieni premuto Fn, in qualsiasi app; Parakeet con Pro |
| Assistenti AI (MCP) | Nessun server MCP nella sua documentazione; uno strumento da riga di comando per script e agenti AI | Un server MCP locale per i tuoi meeting, gratis |
| Lingue | Circa 100, con Whisper | 29: 10 gratis, 25 europee con Pro; fino a tre insieme, e cambia lingua anche a metà frase |
| Prezzo | Gratis; Pro 64 € una volta (65 € al checkout di Gumroad) | Gratis; Pro 29,99 € una volta, fino a 3 Mac |
| Gira su | macOS 15 o successivo, chip Apple o Intel; un’app separata su iPhone e iPad | macOS 26 o successivo, chip Apple |
Sa chi sta parlando
Tutte e due le app distinguono le voci. nchova ci mette anche i nomi, fra le persone invitate, riconoscendo le voci che ha già sentito; le impronte vocali restano sul tuo Mac.
voices.json · solo su questo Mac
Le note, senza chiavi da incollare
nchova scrive le note col modello di Apple sul Mac, o con Qwen, che scarica e fa girare per te, o col tuo Claude Code o Codex, collegato col tuo abbonamento. Nessuna chiave API da comprare o da incollare.
Quando MacWhisper è la scelta migliore
Se il tuo lavoro sono registrazioni, interviste, podcast, lezioni, una cartella di memo vocali, lo strumento giusto è MacWhisper: trascini dentro i file, escono trascrizioni e sottotitoli. nchova non trascrive file; trascrive quello che dici e le call in cui sei, mentre succedono.
Se hai un Mac Intel o macOS 15, MacWhisper ci gira; nchova ha bisogno di un chip Apple e di macOS 26. E se vuoi riascoltare la registrazione, MacWhisper conserva l’audio; nchova tiene solo le parole.
In tanti vorranno tutte e due: MacWhisper per i file, nchova per le call e la dettatura.
Domande, a voce
- 00:00:04 Tu nchova può trascrivere un file audio?
- 00:00:09 nchova No. nchova trascrive dal vivo: la tua dettatura, e le call e i meeting che sente. Per i file che hai già, MacWhisper è fatta apposta.
- 00:00:27 Tu Usano tutte e due Parakeet?
- 00:00:32 nchova Sì: con Pro, tutte e due possono usare Parakeet di NVIDIA sul Mac. nchova lo usa sia per la dettatura sia per i meeting, in 25 lingue europee.
- 00:00:50 Tu nchova ha bisogno di una chiave API per le note?
- 00:00:55 nchova No. Il modello di Apple e Qwen girano sul Mac; Claude Code e Codex usano il tuo abbonamento, collegato una volta. Nessuna chiave passa da nchova.
- 00:01:13 Tu Posso provarla prima?
- 00:01:18 nchova Trenta giorni con tutto, senza carta e senza account. Poi resta gratis coi modelli di Apple.
Fonti consultate l’8 ottobre 2026: MacWhisper · MacWhisper su Gumroad · Registrare i meeting · Riconoscimento dei parlanti